• రెండు ముఖాలు — ఒకటి మనిషి ముఖం, మరొకటి రాక్షస స్వభావం

    రెండు ముఖాలు — ఒకటి మనిషి ముఖం, మరొకటి రాక్షస స్వభావం

    ప్రతి మనిషికి బయట ఒక అందమైన ముఖం ఉంటుంది, కానీ లోపల రెండు రూపాలు దాగి ఉంటాయి.

  • دو چہرے — ایک انسان والا، دوسرا شیطان والا

    دو چہرے — ایک انسان والا، دوسرا شیطان والا

    ہر انسان کے باہر ایک خوبصورت سا چہرہ ہوتا ہے، مگر اس کے اندر دو روپ چھپے ہوتے ہیں۔

  • Two Faces — One Human, One Demonic

    Two Faces — One Human, One Demonic

    Every human being has a beautiful face on the outside, but within, two forms remain hidden.

  • दो चेहरे — एक इंसान वाला, दूसरा राक्षस वाला

    दो चेहरे — एक इंसान वाला, दूसरा राक्षस वाला

    हर मनुष्य के बाहर एक सुंदर-सा चेहरा होता है, और भीतर दो रूप छिपे होते हैं।

  • The Inner Battle — The War Fought with Oneself

    The hardest war is not the onefought against the world.The hardest war is the one —fought in the depths of the mind. This war does not take place outside;it arises within. There is no battlefield,no sword,no bloodshed —yet it shatters a person from within. This is the war of the mind.Thoughts colliding.Beliefs falling apart.Fears spreading.The…

  • అంతరంగ సంగ్రామం — స్వయంతో జరిగే యుద్ధం

    అత్యంత కష్టమైన యుద్ధం అది కాదుప్రపంచంతో చేయబడేది.అత్యంత కష్టమైన యుద్ధం అది —మనసు లోతుల్లో చేసే యుద్ధం. ఈ యుద్ధం బయట జరగదు,ఇది అంతరంగంలో ఉద్భవిస్తుంది. ఏ యుద్ధభూమి లేదు,ఏ ఖడ్గం లేదు,ఏ రక్తపాతం లేదు —అయినా ఇది మనిషిని లోపల నుంచే ఛిద్రము చేస్తుంది. ఇది మనసు యొక్క యుద్ధం.ఆలోచనలు ఢీకొనడం.నమ్మకాలు చెదరిపోవడం.భయాలు వ్యాపించడం.అహంకారం తనతోనే ఢీకొనడం. ఆ స్థితిమనిషిని రెండు భాగాలుగా విడగొడుతుంది —ఒక భాగం భయపడుతుంది,మరో భాగం పోరాడాలని కోరుకుంటుంది.ఒక భాగం పారిపోవాలని…

  • من کی جنگ – جب جنگ اپنے آپ سے ہو۔

    سب سے مشکل جنگ وہ نہیںجو دنیا سے لڑی جاتی ہے۔سب سے مشکل جنگ وہ ہے —جب جنگ خود سے ہو۔ یہ جنگ باہر نہیں ہوتی،یہ اندر اٹھتی ہے۔ ن کوئی میدانِ کارزار،ن کوئی تلوار،ن کوئی خونریزی —پھر بھی یہ انسان کو اندر سے ختم کر دیتی ہے۔ یہ من کی جنگ ہے۔خیالات کا ٹکراؤ۔عقائد…

  • मन की जंग — जब जंग खुद से हो

    सबसे कठिन जंग वह नहींजो दुनिया से लड़ी जाती है।सबसे कठिन जंग वह है —जब जंग खुद से हो। यह जंग बाहर नहीं होती,यह भीतर उठती है। न कोई रणभूमि,न कोई तलवार,न कोई रक्तपात —फिर भी यह मनुष्य को भीतर से तोड़ देती है। यह मन की जंग है।विचारों का टकराव।विश्वासों का बिखरना।भय का फैलना।अहंकार…